לאימי קוראים 'לִילה' ואמרו לי שזה שם מאוד בעייתי. האם זה נכון?

שאלה:

מאת ליאת:
לכבוד קדושת הצדיק, שיזכה לבריאות איתנה, שלום וברכה. שם אמי הוא לִילה (עם חיריק באות הראשונה). חייה לא פשוטים ונאמר לי שמאחר והשם נושא את אותיות אשת הסמ"ך-מ"ם צריך לשנות את השם בדחיפות. יש לציין שכאשר עלתה לארץ מרוסיה בגיל 17 נכתב לה שם נוסף בתעודת הזהות – 'צילה' אך היא אינה משתמשת בו. מה אומר הרב בעניין?

השאלה הופנתה דרך מערכת 'ברסלב סיטי' ללשכת כ"ק מוהרא"ש שליט"א, הצדיק מיבנאל, אשר השיב במכתב נפלא.

תשובה:

בעזה"י יום א' לסדר נח כ"ח תשרי ה'תשע"ג

שלום רב אל ליאת תחי' 

לנכון קבלתי את מכתבך.

היא צריכה להשתמש רק עם השם צילה, ולהוריד את השם לילה, כי זה שם מסוכן מאד, וצריכים מאד מאד לשמור איזה שמות נותנים להילדים.

ראי למסור את נפשך לקיים מצוות כיבוד אם בשלימות, כי כך אמרו חכמינו הקדושים (תנא דבי אליהו רבה פרשה כ"ו) כל העולם כולו של הקדוש ברוך הוא, ואין הקדוש ברוך הוא מבקש מהאדם רק שיכבד אב ואם; ואמרו (קידושין ל:) שלשה שותפין הן באדם, הקדוש ברוך הוא, ואביו ואמו, בזמן שאדם מכבד את אביו ואת אמו, אמר הקדוש ברוך הוא מעלה אני עליהם כאילו דרתי ביניהם וכבדוני; רואים מזה אם מכבדים אבא ואמא בזה מכבדים את הקדוש ברוך הוא.

הקדוש ברוך הוא השומע תפילות ישראל ישמע בתפילתי שאני מבקש ומתפלל בעדך שיהיה לך הצלחה מרובה ובכל אשר תפני תשכילי ותצליחי.

המאחל לך ברכה והצלחה מן השמים