מאת אדל:
לכבוד מוהרא"ש.
למדתי שבנות ישראל היו הולכות ללא כחל וסרק. מה דעתכם לגבי איפור לאישה? והאם יש הבדל בין איפור כללי לאיפור העיניים? תודה עצומה על כל מה שאתם פועלים עבורנו ברוחניות ובגשמיות. 

תשובה:

שלום רב אל אדל תחי'

לנכון קבלתי את מכתבך.

אשה יכולה לאפר את פניה כדי שתשא חן בעיני בעלה, אבל מה שהיום עושים איפור העינים בכל מיני צבעים, ובפרט שחוקקים את הצבע סביב העינים וכו', זה אסור בשום פנים ואופן כי זה חציצה בענין טבילה, ויוצא מזה המון שאלות להלכה, ולכן אשרי האשה שמתנהגת בצניעות גדולה, ולא מחקית את אופנת הגויים שזה מגעיל וכו', ואין בזה שום יופי כלל וכו'.

אין לתאר ואין לשער את מעלת בת ישראל ששומרת את עצמה לא לחקות את אופנת הגויים כדי למשוך תשומת לב עליה.

הקדוש ברוך הוא יעזור שנזכה להיות בדלים ומבודלים ממנהגי ואופנת הגויים, כי כך כותב הרמב"ם (פרק י"א מהלכות עכו"ם הלכה א') אין הולכים בחוקות הגויים ולא מדמין להם, לא במלבוש ולא בשער וכיוצא בהם, שנאמר (ויקרא כ' כ"ג) "ולא תלכו בחוקות הגוי", ונאמר (שם י"ח ג') "ובחוקותיהם לא תלכו", ונאמר (דברים י"ב ל') "השמר לך פן תנקש אחריהם", ובפסוקים אלו מזהיר הקדוש ברוך הוא שיהיה יהודי מובדל מהגויים בהליכותיהם ובדיעותיהם, וכמו שכתוב (ויקרא כ' כ"ו) "ואבדיל אתכם מן העמים", יהודי צריך ללכת אחרת מגוי, ולהתנהג מההפך אל ההפך, וכן נפסק להלכה בשולחן ערוך (יורה דעה סימן קע"ח סימן א') אין הולכין בחוקות העכו"ם, ולא מדמין להן, ולא ילבש מלבוש המיוחד להן, אלא יהיה מובדל מהן במלבושיו ובשאר מעשיו.

וכן מביא הבית יוסף שכל בגד של שחץ וגאוה הוא אסור, ולא באלה חלק יעקב שדרך ישראל להיות צנועים וענוים ולא לפנות אל האלילים, הרי שלך לפניך איך בת ישראל צריכה להזהר לא להמשך אחר חוקות הגויים דרכיהם ולבושיהם, כהיום נתרבה רחמנא לישזבן הסרטן בהנשים, הן סרטן הרחם, הן סרטן החזה וכו', ולא יודעים שהכל בא שהתחילו לדמות את עצמן אל מעשה הגויים, הן בלבוש שזה בכלל לא צנוע החצאית זה למעלה מהברך, החולצה למעלה מהמפרק, והצוואר פתוח מאד, מסתובבות בלי גרבים, עד שיש נשים שגם מעשנות סיגריות ושותות משקה המשכר, ומנבלות את הפה שלהן וכו', ועל ידי זה דוחים את השכינה מהעולם, כמו שכתוב (דברים כ"ג) "כי הוי"ה אלקיך מתהלך בקרב מחנך להצילך ולתת אויביך לפניך והיה מחניך קדוש ולא יראה בך ערות דבר ושב מאחריך".

המאחל לך ברכה והצלחה מן השמים